Lilianne, François et la réviseure discutent de la situation actuelle de la famille. À deux semaines avant la fin des mesures volontaires, ils doivent prendre une décision. À savoir si le centre jeunesse […]

François rencontre pour la dernière fois Lydia en lui présentant ses conclusions et la décision d’arrêter les services avec le centre jeunesse. Elle lui demande si elle peut le contacter pour prendre […]

François et Lilianne rencontre les parents de Lydia pour réévaluer le plan d’intervention. Lilianne évalue avec eux l’atteinte des objectifs qui les concernaient et François évalue les objectifs […]